Терпение и решительность

Интересно бывает посмотреть на мир вверх тормашками. Например, взять какое-нибудь свойство человеческой личности, которое считается положительным, предположить, что оно может быть и отрицательным.

Для меня однажды откровением стало, что терпение может быть и негативным качеством. Я всегда считала его своей сильной стороной, гордилась, что могу стойко переносить ожидание в очередях, физически неудобные обстоятельства, недостатки других людей. Я довольна, что могу долго и подробно объяснять какие-то материалы новому сотруднику, не устаю от повторений и не раздражаюсь из-за недопонимания. Как выяснилось, я могу месяцами работать в таком месте, где нагрузка превышает мои возможности, продолжая надеяться, что скоро я стану более умелой, или, что мне дадут помощника.

На всех нас, на кого больше, на кого меньше, действует разлитая в нашей культуре склонность к терпению, вообще свойственная земледельческим этносам. По сравнению с охотниками и кочевниками-пастухами таким нациям-земледельцам нужно иметь способность к большому терпению, чтобы трудиться без мгновенной отдачи, чтобы дожидаться, когда созреет урожай. Во все века было важно поощрять это качество в следующих поколениях, воспевать в сказках. Один «Морозко» чего стоит! Кто терпелив, тому и воздается. Кстати, еще и наш климат вынуждает пережидать долгую зиму, смиряясь с холодом и темнотой.

Неудивительно, что любые проявления терпения приветствуются и родителями в детях, а взрослыми людьми — в самих себе и во всех знакомых.

А если посмотреть иначе? Если терпение – это беда и засада? Что, если отстоять право на лучшие условия жизни мы все больше хотели бы, чем смиряться с обстоятельствами?

Read more

Моя первая фраза по-английски

Первый раз мне понадобился английский несколько лет назад, когда наша семья съездила на отдых за границу. Конечно, в турецких отелях обычно множество гидов, барменов, менеджеров, которые понимают русский. Можно было, в общем-то, обходиться без английского и чувствовать себя прекрасно. В «столовке» всё включено, кормят, поят, развлекают, не требуя знания чужих языков. Если возникает языковой барьер, тут же зовут какого-нибудь сотрудника, который помогает объясниться. И вот, в первый из дней нам понадобилось сходить в бар за бутылкой питьевой водички, чтобы был запас в номере, я глубоко вдохнула и вызвалась сбегать. Я собралась с решимостью распаковать свой школьный английский! Можно было бы сначала спросить бармена: «Можно говорить по-русски?» И если нет, позвать другого бармена. Но глупо ведь ради такой мелочи, как бутылка воды, затевать этакий сыр-бор! Лучше уж сразу высказаться на общепринятом языке, чтобы тебя точно поняли. Кое-какие навыки у меня были, слов я еще со школы знаю не так уж мало, «читаю со словарем», как говорится. Так что не было проблемой составить простую фразу «Дайте бутылку воды, плиз.» Пусть и с ошибками...

Но выговорить!!!

Read more